《人生最大的災難或唯一的災難是死亡 因此最令人恐懼的是死亡本身 而非人生中對死亡的恐懼或恐懼本身》

《人生最大的災難或唯一的災難是死亡 因此最令人恐懼的是死亡本身 而非人生中對死亡的恐懼或恐懼本身》

圖片取自臉書「Philosophy Insights」粉專在2024/08/28的post。

「The true horror of existence is not the fear of death, but the fear of life. It is the fear of waking up each day to face the same struggles, the same disappointments, the same pain. It is the fear that nothing will ever change, that you are trapped in a cycle of suffering that you cannot escape. And in that fear, there is a desperation, a longing for something, anything, to break the monotony, to bring meaning to the endless repetition of days.」

— Albert Camus, The Fall

常見莎士比亞《哈姆雷特》劇的劇照之一例。

「存在的真正可怕,不是對死亡的恐懼,而是對生命的恐懼。 就是每天醒來面對同樣的掙扎,同樣的失望,同樣的痛苦。 正是恐懼永遠不會改變,陷在無法逃避的痛苦循環中。 在那種恐懼中,有種絕望,渴望著某件事,任何事物,能夠打破這種單調狀況,給日子的無盡重複帶來意義。」

— 卡謬,《秋天》

 

陳立民: 上面卡謬這說法在歷史上有些人已有類似的說法，個人認為這過份誇張，個人認為。人生最大的災難或唯一的災難是死亡，因此人最應恐懼的是死亡本身，而不是對死亡的恐懼與一些人說的恐懼本身。個人認為卡謬所以會犯這個錯誤是因為受了個人「日常死亡意識」概念的影響，此概念認為人的感性只能短期對死亡有強烈的懼，但是無法中期與長期保持這種對死亡恐懼的強度，所以在生命過程中人對死亡的恐懼是會獲得緩解的；或者說人的感性運算器無法運算自己的死亡。反之，人的理性運算器能運算到自己的死亡，知道死亡是令人沮喪的，也是人生最大的災難或唯一的災難，因此是最可怕的、最恐懼的。個人認為卡謬所以會犯這種錯誤是因為他被「日常死亡意識」影響而失去聚焦死亡的能力了。

陳立民 Chen Lih Ming (陳哲) 於 29 Aug 2024

上見個人的「日常死亡意識」概念的內容為「我們只是表面知道自己會死，但是暗地裡我們以為，自己及與自己關係親近的家人、密友是不會死的。這或許是我們的『日常死亡意識』」。